Вторник, 9 декабря, 2025

Бренд-бук, баттл и квиз…

-

Власть ныне за патриотизм. Его преподают в школе, официальные СМИ заполнены высокими словами о Родине и священном долге. В период военного противостояния с блоком НАТО и уже более трёх лет идущей СВО, казалось бы, у чиновников и работников культуры должен включиться разум, чтобы в своей каждодневной работе критически относиться к употреблению иностранных слов, которые раздражают людей, особенно тех, чьи мужчины на СВО на себе ощущают «любовь» иностранных государств к нашим воинам, направляя в них снаряды, дроны, пули…

Одна из важных мер защиты русской культуры — новый закон о сохранении чистоты нашего языка. С 1 марта следующего года в нашей стране запретят использовать иностранные слова в объявлениях, вывесках и любых официальных публикациях. Отныне вся важная информация для жителей и гостей страны должна подаваться исключительно на родном русском языке.
Такой закон необходим и своевременен. Русский язык богат множеством красивых и выразительных слов, однако многие пока недооценивают этот факт. Даже некоторые представители власти иногда позволяют себе применять чуждые нашему языку термины.

Недавно местная городская власть пригласила горожан поучаствовать в конкурсе на разработку нового руководства по оформлению городского пространства, приуроченном к юбилею родного города. Они назвали это «бренд-бук».
Что же скрывается за этим иностранным названием?
Оказывается, «бренд-бук» — это своего рода инструкция, рассказывающая, как правильно представлять город визуально: каким должен быть логотип, какими цветами пользоваться, какой шрифт лучше всего подойдёт и многое другое. Главная задача такого руководства — сделать внешний вид города единым и привлекательным.

Почему бы тогда не назвать это дело русским словом, например, «руководством по дизайну» или «стандартом внешнего вида»? Это ведь наша страна, зачем нам иностранщина?

Кроме того, на афишах наших клубов полно непонятных заморских словечек типа «караоке-баттл», «фестиваль-баттл», «квиз», «фристайл». А разве нельзя было написать всё теми же родными словами:
battle – бой, битва, сражение.
Quiz – викторина, тест, опрос.
Freestyle – ипровизация, свободный стиль, экспромт.

Может показаться, что мы привыкли к таким иностранным словам, и менять устоявшиеся обозначения сложно. Однако важно помнить, что именно сохранение традиций помогает сохранять нашу национальную уникальность. Ведь если будем забывать родные слова, постепенно потеряем связь с культурой предков.

Давайте говорить по-русски ясно и понятно! Давайте беречь чистоту русского языка! Для этого не нужно ждать 1 марта 2026 года, когда вступит в силу закон о защите русского языка.

Лариса Николаевна Кравцова, читатель

Поделитесь

Последние новости

Популярные категории